ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 22 : 4 [ ORV ]
22:4. ତେଣୁ ଦାଉଦ ତାଙ୍କର ପିତାମାତାଙ୍କୁ ମାୟୋବର ରାଜାଙ୍କ ନିକଟରେ ଛାଡି ଗଲେ। ଯେତଦେିନ ୟାଏ ଦାଉଦ ସହେି ଦକ୍ସ୍ଟର୍ଗ ରେ ବାସ କଲେ, ସେ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ସମାନେେ ମାୟୋବର ରାଜାଙ୍କ ସହିତ ରହିଲେ।
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 22 : 4 [ NET ]
22:4. So he had them stay with the king of Moab; they stayed with him the whole time that David was in the stronghold.
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 22 : 4 [ NLT ]
22:4. So David's parents stayed in Moab with the king during the entire time David was living in his stronghold.
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 22 : 4 [ ASV ]
22:4. And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the stronghold.
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 22 : 4 [ ESV ]
22:4. And he left them with the king of Moab, and they stayed with him all the time that David was in the stronghold.
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 22 : 4 [ KJV ]
22:4. And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the hold.
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 22 : 4 [ RSV ]
22:4. And he left them with the king of Moab, and they stayed with him all the time that David was in the stronghold.
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 22 : 4 [ RV ]
22:4. And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the hold.
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 22 : 4 [ YLT ]
22:4. and he leadeth them before the king of Moab, and they dwell with him all the days of David`s being in the fortress.
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 22 : 4 [ ERVEN ]
22:4. So David left his parents with the king of Moab. They stayed with the king of Moab as long as David was at the fort.
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 22 : 4 [ WEB ]
22:4. He brought them before the king of Moab: and they lived with him all the while that David was in the stronghold.
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 22 : 4 [ KJVP ]
22:4. And he brought H5148 them H853 before H6440 the king H4428 of Moab: H4124 and they dwelt H3427 with H5973 him all H3605 the while H3117 that David H1732 was H1961 in the hold. H4686

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP